(Applies to: all versions of FusionBB)
If the administrator has enabled this option you can change your display name simply by clicking on the My Fusion tab then choose the Public Profile option. Change your display name there, then click on Proceed button to submit your new name.
Display name changes may be subject to administrator approval.