**Please note, in versions 2.3 and earlier, the file and file location are incorrect. This has been remedied in the newer versions.**
If you are interested in modifying the Welcome box, simply go to Languages in your control panel, find common.php file.
The language string to edit is "MAIN_INDEX_WELCOME".
Once complete, click the button to submit your changes.